Stan Carey<p>Fascinating discussion on (distorted) transcription of recorded speech. Gets into some thorny matters of trust, truth, and linguistic complexity:<br /><a href="https://languagehat.com/janet-malcolm-vs-english-as-she-is-spoke/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">languagehat.com/janet-malcolm-</span><span class="invisible">vs-english-as-she-is-spoke/</span></a></p><p><a href="https://mastodon.ie/tags/language" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>language</span></a> <a href="https://mastodon.ie/tags/journalism" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>journalism</span></a> <a href="https://mastodon.ie/tags/reporting" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>reporting</span></a> <a href="https://mastodon.ie/tags/JanetMalcolm" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>JanetMalcolm</span></a> <a href="https://mastodon.ie/tags/linguistics" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>linguistics</span></a> <a href="https://mastodon.ie/tags/speech" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>speech</span></a></p>