Recent searches

No recent searches

Search options

Only available when logged in.
mastodon.ie is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Irish Mastodon - run from Ireland, we welcome all who respect the community rules and members.

Administered by:

Server stats:

1.5K
active users

mastodon.ie: AboutProfiles directoryPrivacy policy

Mastodon: AboutGet the appKeyboard shortcutsView source codev4.4.3

#LiteratureInTranslation

0 posts0 participants0 posts today
Shantell Powell<p><a href="https://ko-fi.com/africantranslationproject" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">ko-fi.com/africantranslationpr</span><span class="invisible">oject</span></a></p><p>Help fund translations from non-colonial African languages into English. </p><p>Book 1: Bengithi Lizokuna (I thought it was going to rain) by Nakanjani G. Sibiya, translated from isiZulu by Sifiso Mzobe </p><p>Book 2: Zvinobvinza (The Crocodile Doesn't Hunt) by Pauline Chirata-Mukondiwa, translated from Shona by Zukiswa Wanner </p><p>Book 3: From Kiswahili, announced if we reach $5000 by the end of August, with translation starting if we reach $7500 by the end of August </p><p>Why? <br>- In all times and especially these times, authentic global storytelling is essential. <br>- There is stark near-absence of modern fiction translated from non-colonial African languages. <br>- New communities will be able to read these stories, written from perspectives they have not before seen, and that are not created by requiring stories to be told in English. <br>- Our languages are as essential to our being and our culture as are our stories. <br>- Support to translation work raises awareness and support to so many global, human, art forms. <br>- We are our stories. Translations help us connect.</p><p><a href="https://c.im/tags/AfricanBooks" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>AfricanBooks</span></a> <a href="https://c.im/tags/Africa" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Africa</span></a> <a href="https://c.im/tags/Bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Bookstodon</span></a> <a href="https://c.im/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://c.im/tags/translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>translation</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2025 book forty-nine: Cristina Rivera Garza: The Iliac Crest ⭐️⭐️⭐️⭐️</p><p><a href="https://aus.social/tags/bookstagram" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstagram</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/ebooks" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ebooks</span></a> <a href="https://aus.social/tags/cristinariveragarza" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>cristinariveragarza</span></a> <a href="https://aus.social/tags/fiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fiction</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://aus.social/tags/theiliaccrest" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>theiliaccrest</span></a></p>
Of Bookish Things<p>Unknown <a href="https://c.im/tags/Novel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Novel</span></a> by writer who charted <a href="https://c.im/tags/Hitler" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Hitler</span></a>’s rise becomes German bestseller</p><p><a href="https://c.im/tags/SebastianHaffner" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>SebastianHaffner</span></a>’s love story set in final days of <a href="https://c.im/tags/WeimarRepublic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>WeimarRepublic</span></a>, published more than nine decades after it was written</p><p><a href="https://c.im/tags/Literature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Literature</span></a> <a href="https://c.im/tags/GermanLiterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>GermanLiterature</span></a> <a href="https://c.im/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://c.im/tags/Hitler" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Hitler</span></a> <a href="https://c.im/tags/Fascism" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Fascism</span></a> <a href="https://c.im/tags/History" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>History</span></a> <a href="https://c.im/tags/GermanHistory" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>GermanHistory</span></a> <a href="https://c.im/tags/Book" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Book</span></a> <a href="https://c.im/tags/Books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Books</span></a> <a href="https://c.im/tags/EnglishTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>EnglishTranslation</span></a> </p><p><a href="https://www.theguardian.com/world/2025/jun/24/sebastian-haffner-abschied-unknown-novel-published" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">theguardian.com/world/2025/jun</span><span class="invisible">/24/sebastian-haffner-abschied-unknown-novel-published</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2025 book forty-three: Mo Yan: The Republic of Wine ⭐️⭐️⭐️ <a href="https://aus.social/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstagram" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstagram</span></a> <a href="https://aus.social/tags/moyan" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>moyan</span></a> <a href="https://aus.social/tags/fiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fiction</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2025 book forty-two: Taku Ashibe: Murder in the House of Omari ⭐️⭐️⭐️⭐️ <a href="https://aus.social/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/ebooks" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ebooks</span></a> <a href="https://aus.social/tags/kindle" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>kindle</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstagram" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstagram</span></a> <a href="https://aus.social/tags/2025books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>2025books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/takuashibe" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>takuashibe</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2025 book forty-one: Atsuhiro Yoshida: Goodnight Tokyo ⭐️⭐️⭐️⭐️ <a href="https://aus.social/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstagram" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstagram</span></a> <a href="https://aus.social/tags/atsuhiroyoshida" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>atsuhiroyoshida</span></a> <a href="https://aus.social/tags/2025books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>2025books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a></p>
Janeishly<p>"The idea that the need for language and translation will be eradicated with immediate machine equivalencies is as ridiculous as the idea that our differences as a species will be similarly eradicated. Language is just the symptom, not the cause, it is our differences made manifest. In the end, these differences cannot be eradicated, they cannot be killed, or flattened, or simplified, or ignored, or hacked, only translated. And lucky for you, we are still here to do that."</p><p><a href="https://lithub.com/the-future-will-be-translated-a-manifesto-in-three-lies/" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">lithub.com/the-future-will-be-</span><span class="invisible">translated-a-manifesto-in-three-lies/</span></a></p><p><a href="https://mastodonapp.uk/tags/LitHub" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LitHub</span></a> <a href="https://mastodonapp.uk/tags/Translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Translation</span></a> <a href="https://mastodonapp.uk/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://mastodonapp.uk/tags/TranslatorLife" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>TranslatorLife</span></a></p>
Julia S.<p>THE GREAT CHILEAN WRITER José Donoso’s shortest and most intensely erotic novel is also a brilliant social satire as well as a vivid portrait of early 20th-century Madrid high society. Newly translated, brimming with life. B PLUS</p><p><a href="https://www.barnesandnoble.com/w/the-mysterious-disappearance-of-the-marquise-of-loria-jose-donoso/1145728108?ean=9780811232241" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">barnesandnoble.com/w/the-myste</span><span class="invisible">rious-disappearance-of-the-marquise-of-loria-jose-donoso/1145728108?ean=9780811232241</span></a></p><p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://a.gup.pe/u/bookstodon" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>bookstodon</span></a></span> </p><p><a href="https://zirk.us/tags/book" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>book</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/Books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Books</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/bookreview" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookreview</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/bookreviews" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookreviews</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/fiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fiction</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/novel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>novel</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/novels" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>novels</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/Chileanwriters" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Chileanwriters</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/literatureintranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>literatureintranslation</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/eroticliterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>eroticliterature</span></a> <a href="https://zirk.us/tags/SmallPressSunday" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>SmallPressSunday</span></a></p>
buffy leigh (she/they)<p>A new favourite author/book: Danish writer Solvej Balle and her On The Calculation of Volume, a literary fiction novel in 7 parts about a woman stuck in the same day, the 18th of November. I just finished the 2nd part and now have to wait for the next two to be released in English...on November 18. :ablobdundundun: Highly recommend, especially if you're currently having an existential crisis, lol.</p><p><a href="https://mas.to/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://mas.to/tags/SolvejBalle" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>SolvejBalle</span></a> <a href="https://mas.to/tags/LiteraryFiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteraryFiction</span></a> <a href="https://mas.to/tags/TranslatedFiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>TranslatedFiction</span></a> <a href="https://mas.to/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a></p>
Alberto Chimal<p>Here is a chapter (or a single story?) from "Kalpa Imperial", one of the most beautiful <a href="https://mstdn.mx/tags/fantasy" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fantasy</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> I've ever read, by Argentinian writer Angélica <a href="https://mstdn.mx/tags/Gorodischer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Gorodischer</span></a>.<br>📚💙<br>It was <a href="https://mstdn.mx/tags/translated" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>translated</span></a> from Spanish by none other than Ursula K. <a href="https://mstdn.mx/tags/LeGuin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LeGuin</span></a>.<br><a href="https://smallbeerpress.com/free-stuff-to-read/2017/10/20/the-end-of-a-dynasty-or-the-natural-history-of-ferrets/" rel="nofollow noopener" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">smallbeerpress.com/free-stuff-</span><span class="invisible">to-read/2017/10/20/the-end-of-a-dynasty-or-the-natural-history-of-ferrets/</span></a></p><p><a href="https://mstdn.mx/tags/KalpaImperial" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>KalpaImperial</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/RecommendedReading" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>RecommendedReading</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/WritersOfMastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>WritersOfMastodon</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/book" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>book</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/bookworm" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookworm</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/SpeculativeFiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>SpeculativeFiction</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/literature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>literature</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/LatinAmericanLiterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LatinAmericanLiterature</span></a></p>
Alberto Chimal<p>In his short <a href="https://mstdn.mx/tags/story" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>story</span></a>, "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius," Jorge Luis <a href="https://mstdn.mx/tags/Borges" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Borges</span></a> describes (80 years before the fact) an entire world that falls for absurd mythologies, made by some rich reclusive assholes just for the lulz.<br>Don't let anyone tell you <a href="https://mstdn.mx/tags/literature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>literature</span></a> is useless.<br>[English <a href="https://mstdn.mx/tags/translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>translation</span></a> in <a href="https://mstdn.mx/tags/PDF" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>PDF</span></a>] </p><p><a href="https://sites.evergreen.edu/politicalshakespeares/wp-content/uploads/sites/226/2015/12/Borges-Tl%C3%B6n-Uqbar-Orbius-Tertius.pdf" rel="nofollow noopener" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">sites.evergreen.edu/politicals</span><span class="invisible">hakespeares/wp-content/uploads/sites/226/2015/12/Borges-Tl%C3%B6n-Uqbar-Orbius-Tertius.pdf</span></a></p><p><a href="https://mstdn.mx/tags/literature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>literature</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/LatinAmericanLiterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LatinAmericanLiterature</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/JorgeLuisBorges" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>JorgeLuisBorges</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/ShortStory" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ShortStory</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/ShortStories" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ShortStories</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/LiteratureOfTheFantastic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureOfTheFantastic</span></a> <a href="https://mstdn.mx/tags/WeirdFiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>WeirdFiction</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2024: book sixty-four. <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/books2024" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books2024</span></a> <a href="https://aus.social/tags/2024books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>2024books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://aus.social/tags/toshikazukawaguchi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>toshikazukawaguchi</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2024: book fifty-eight. <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/books2024" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books2024</span></a> <a href="https://aus.social/tags/2024books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>2024books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/josedonoso" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>josedonoso</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a></p>
🪷 प्रियंका | Priyanka 🪷<p><a href="https://me.dm/tags/Reading" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Reading</span></a> <a href="https://me.dm/tags/JoseSaramago" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>JoseSaramago</span></a> <a href="https://me.dm/tags/Blindness" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Blindness</span></a> <a href="https://me.dm/tags/love" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>love</span></a> <a href="https://me.dm/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://me.dm/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://me.dm/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://me.dm/tags/GiovanniPontiero" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>GiovanniPontiero</span></a> <a href="https://me.dm/tags/portuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>portuguese</span></a></p>
🪷 प्रियंका | Priyanka 🪷<p><a href="https://me.dm/tags/Reading" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Reading</span></a> <a href="https://me.dm/tags/MouridBarghouti" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>MouridBarghouti</span></a> <a href="https://me.dm/tags/ISawRamallah" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ISawRamallah</span></a> <a href="https://me.dm/tags/Arabic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Arabic</span></a> <a href="https://me.dm/tags/EdwardSaid" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>EdwardSaid</span></a> <a href="https://me.dm/tags/Palestine" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Palestine</span></a> <a href="https://me.dm/tags/Gaza" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Gaza</span></a> <a href="https://me.dm/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://me.dm/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://me.dm/tags/LiteratureinTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureinTranslation</span></a></p>
🪷 प्रियंका | Priyanka 🪷<p><a href="https://me.dm/tags/Reading" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Reading</span></a> <a href="https://me.dm/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://me.dm/tags/EForElephant" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>EForElephant</span></a> <a href="https://me.dm/tags/MadambuKunjukuttan" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>MadambuKunjukuttan</span></a> <a href="https://me.dm/tags/India" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>India</span></a> <a href="https://me.dm/tags/Malayalam" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Malayalam</span></a> <a href="https://me.dm/tags/LiteratureinTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureinTranslation</span></a> <a href="https://me.dm/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://me.dm/tags/love" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>love</span></a></p>
🪷 प्रियंका | Priyanka 🪷<p><a href="https://me.dm/tags/Reading" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Reading</span></a> <a href="https://me.dm/tags/India" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>India</span></a> <a href="https://me.dm/tags/Maithili" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Maithili</span></a> <a href="https://me.dm/tags/LiteratureinTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureinTranslation</span></a> <a href="https://me.dm/tags/UpendraNathJhaVyas" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>UpendraNathJhaVyas</span></a> <a href="https://me.dm/tags/love" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>love</span></a> <a href="https://me.dm/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://me.dm/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a></p>
Luke: grue fodder<p>2023: book fifty-four. <a href="https://aus.social/tags/books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books</span></a> <a href="https://aus.social/tags/kindle" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>kindle</span></a> <a href="https://aus.social/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://aus.social/tags/fiction" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fiction</span></a> <a href="https://aus.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://aus.social/tags/mathiasenard" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>mathiasenard</span></a> <a href="https://aus.social/tags/theannualbanquetofthegravediggersguild" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>theannualbanquetofthegravediggersguild</span></a> <a href="https://aus.social/tags/books2023" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>books2023</span></a> <a href="https://aus.social/tags/2023books" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>2023books</span></a></p>
buffy leigh (she/they)<p>Whoa, picked up Self Portrait in Green by <a href="https://mas.to/tags/MarieNDiaye" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>MarieNDiaye</span></a> on recommendation of my local bookstore, and now I need to read every NDiaye book. Anyone have suggestions on which one to read next?</p><p><a href="https://mas.to/tags/bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>bookstodon</span></a> <a href="https://mas.to/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a></p>
Crone Cold Kate Sherrod<p>Nice remembrance of Syrian author Khaled Khalifa here <a href="https://www.npr.org/2023/10/06/1204349572/syrian-author-khaled-khalifa-a-titan-of-contemporary-arabic-literature-dies-at-5" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">npr.org/2023/10/06/1204349572/</span><span class="invisible">syrian-author-khaled-khalifa-a-titan-of-contemporary-arabic-literature-dies-at-5</span></a></p><p>I really loved the audio book edition of his Death is Hard Work <a href="http://kateofmind.blogspot.com/2021/08/best-translated-book-nominees-khaled.html?m=1" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">http://</span><span class="ellipsis">kateofmind.blogspot.com/2021/0</span><span class="invisible">8/best-translated-book-nominees-khaled.html?m=1</span></a> and have his recent No Knives in the Kitchens of this City on deck for whenever I'm finally emotionally ready for it. </p><p><a href="https://mastodon.social/tags/RIP" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>RIP</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/SyrianLiterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>SyrianLiterature</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/ArabicLiterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ArabicLiterature</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/LiteratureInTranslation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiteratureInTranslation</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Bookstodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Bookstodon</span></a></p>
TrendingLive feeds
About