Kellerfenster #wienliebe #ricohgr

Day 111

Little giant

Spring in Nagoya: a fleeting concept, really. The flowers are blooming, and the sun’s already showing signs of aggression.

名古屋の春、それはほぼ通過点。花はまだ咲いているけれど、日差しはすでに夏の本気を見せ始めている。鉢植えたちも、いまは元気。問題は「いつまでか」だ。

It’s spring—when even shadows seem to stretch a little more leisurely.

影さえも、どこか気だるげに伸びている。

Day 109

Packing foam and cardboard lurk in the shadows, like props from a minimalist noir where nothing happens—but in a very deliberate way.

薄暗い倉庫の奥、ひっそりと佇む梱包材たち。

Day 107

Playing with monochrome

No sleek lines, no minimalist branding. Just a structure too stubborn to care what the algorithm thinks.

それでもそこにある。それこそが、いちばんクール。

Nobody’s awake yet, but this tower is already on the job—quietly humming through a web of wires, gearing up to power countless coffee machines, convenience stores, and existential dread.

まだ誰も目を覚ましていないけれど、この鉄塔はすでに始業中。無数の電線を通じて、コーヒーメーカーとコンビニと早朝の憂鬱を着実に支えている。

When life spins out of control, nothing soothes quite like the quiet authority of two rusted-out transport containers stacked like existential Jenga.

人生が慌ただしくなったら、錆びたコンテナを眺めて心を整えよう。何も求めてこない、ただそこにあるだけの安心感。酸化の美学は裏切らない。

The gate’s a little crooked, the paint’s flaking, and the vines are staging a slow-motion takeover—but somehow it all just works.

少し歪んだ門扉、剥がれかけたペンキ、そして遠慮なく伸びるツタたち。

A bicycle fitted with hand protectors rests in the shade of a beautifully weathered house—equal parts rust, patina, and dignity.

手元カバー付きの自転車が、味のある家屋の軒先でひと休み。

An exploration of banality and light—where the ordinary becomes momentarily operatic.

光がつくる、凡庸のドラマ。

A truly pedestrian photograph, in every sense.

実に「歩行者的」な一枚。

Postmodern geometry meets postal bureaucracy.

ポストモダンな形状と郵便業務が交差する場所

Nothing says “mi casa es tu casa” like a bouquet of long-dead flowers smooshed lovingly to a window grate.

窓の格子に結ばれた枯れた花束が、なんとも言えない「ようこそ感」を醸し出している。上はさびたベランダ、下は元気な鉢植え。

Once the proud container of “water-soluble grinding oil,” it's now doing its second act as some kind of delivery depot.

今では用途不明の再利用中。玄関先にて静かに第二の人生を歩んでいる、たぶん宅配ボックス的な何か。