You know, while I do appreciate Mastodon apps like Mona (formerly known as Spring for Twitter), Ice Cubes, Ivory (formerly known as Tweetbot), Phanpy, trunks, OpenVibe and etc, that have implemented fake quote post support, I dislike that I don't get notified when someone quotes a post of mine, using one of these apps.
When I quote people using my Friendica account, people (even Mastodon users!) do get a notification about this. Same happens when someone from Friendica quotes me: I get notified.
Wish we could have something similar like this, here, on Mastodon.
Even Bluesky and Threads have implemented that.
I miss quote feature from Twitter.
So I guess we gonna need to wait for Mastodon 4.4 to come out, since it has by idea, this feature well implemented.