Recent searches
Search options
#architekture
0 posts0 participants0 posts today
Wieża ciśnień w Giżycku
PL "Wieża jest zagospodarowana na cele turystyczne, w sezonie można tu wejść, zwiedzić trzy piętra, w których rozlokowane są ciekawe eksponaty i pamiątki związane z historią regionu. Na dole jest też sklepik z pamiątkami. Najciekawszy jest niewątpliwie taras widokowy tuż nad kawiarnią. Można wejść na samą górę, pokonując 129 schodów, albo też skorzystać z nowoczesnej windy. Na wysokości 162 m nad poziomem morza widok jest naprawdę rozległy. Sama wieża ma 25 m wysokości."
EN "The tower is adapted for tourism purposes; during the season, visitors can enter and explore three floors, which feature interesting exhibits and memorabilia related to the history of the region. There is also a souvenir shop on the ground floor. The most interesting part is undoubtedly the observation terrace just above the café. You can climb to the very top by ascending 129 steps or use a modern elevator. At a height of 162 meters above sea level, the view is truly expansive. The tower itself is 25 meters tall."
#Giżycko #Mazury #WieżaCiśnień #WaterTower #architekture #architektura #photography #fotografia #foto #photo
PL "Wieża jest zagospodarowana na cele turystyczne, w sezonie można tu wejść, zwiedzić trzy piętra, w których rozlokowane są ciekawe eksponaty i pamiątki związane z historią regionu. Na dole jest też sklepik z pamiątkami. Najciekawszy jest niewątpliwie taras widokowy tuż nad kawiarnią. Można wejść na samą górę, pokonując 129 schodów, albo też skorzystać z nowoczesnej windy. Na wysokości 162 m nad poziomem morza widok jest naprawdę rozległy. Sama wieża ma 25 m wysokości."
EN "The tower is adapted for tourism purposes; during the season, visitors can enter and explore three floors, which feature interesting exhibits and memorabilia related to the history of the region. There is also a souvenir shop on the ground floor. The most interesting part is undoubtedly the observation terrace just above the café. You can climb to the very top by ascending 129 steps or use a modern elevator. At a height of 162 meters above sea level, the view is truly expansive. The tower itself is 25 meters tall."
#Giżycko #Mazury #WieżaCiśnień #WaterTower #architekture #architektura #photography #fotografia #foto #photo
